Christian Lemmerz var blandt de fem kunstnere, der i 2006 fik til opgave at udsmykke Danmarks bedst sikrede fængsel – Statsfængslet Østjylland. Lemmerz fremstillede en tre meter høj, tvekønnet engel bemalet med guld og hårde tatoveringer. Skulpturen er halvt engel, halvt bodybuilder. Vinger og tatoveringer. På skitserne kan man se processen i forhold til inskriptionerne God/Dog og Love/Hate på figurens hænder, som synes at forene dualismen mellem det gode og det onde i én og samme figur.
Jailbird står foran fængslets særligt sikrede afdeling. Skulpturen er synlig både indefra og udefra, hvor den kan betragtes af de indsatte – som kunstneren selv betegner som ”Det mest trofaste publikum i mit liv.”
Værket forholder sig på flere måder stedsspecifikt til dets omgivelser – fængslet. Englens udbredte vinger og jernlænken under den ene fod kan illudere, at figuren er på vej til at lette fra fængselsgrunden parat til at flyve ud i friheden.